Lana: Sono davvero felice che sia stato accolto cosi' bene in Europa. Non avevo idea che fosse stato etichettato come 'Top Album', quindi sono ancora piu' entusiasta! Erik (Norlander, compagno di Lana sia nella vita che nel lavoro) e io abbiamo lavorato molto duramente per fare un album di cui fossimo orgogliosi, e speriamo che continui a farci guadagnare nuovi fan.

Lana: Per 'Secrets' ho fatto ricorso ai libri. Ho comprato una serie di libri di Favole folcloristiche di scrittori come Christian Andersen, i Fratelli Grimm e Lewis Carrol. Quindi ho preso alcune delle loro storie e ci ho scritto delle canzoni. Ho cambiato un po' le storie in maniera che si adattassero al formato delle canzoni, ma il loro spirito e' rimasto fedele al lavoro degli scrittori.

Lana: Il "concept" dietro le mie liriche e' di scrivere storie interessanti basate su un immaginario che porti la gente a pensare. Su 'Secrets' troverai molte canzoni con un filo conduttore comune, la fantasy, piuttosto che un'unica lunga storia.

Lana: Le differenze negli album sono sottili - e variano da chitarre piu' pesanti ad una maggiore presenza di orchestrazioni, ma ogni album suona comunque come un "Lana Lane album". Ognuno di essi ha un tema e un tono individuale, ma l'essenza di "Lana Lane" e' presente in tutti i dischi. Come artista continui a rifinire e levigare la tua opera, ed impegnarti per fare dischi sempre migliori... e spero che 'Secrets Of Astrology' sia la prova di cio'!

Lana: Lavorare con Arjen e' stato grande! Erik, Arjen ed io abbiamo molti gusti in comune sia nella musica che in altre cose, e ci siamo ritrovati a funzionare perfettamente come squadra. E' raro trovare qualcuno che e' in grado di suonare la tua visione ancora prima che tu gliene parli - ecco come e' stato con Arjen. Speriamo di lavorare nuovamente assieme.

Lana: Negli ultimi 5 anni (e mi auguro per molti altri anni a venire!), ho avuto a mia disposizione gruppo di musicisti talmente pieni di talento che per me e' stato come un sogno. Il loro contributo e' stato incommensurabile, non importa da dove venissero. Se usiamo musicisti diversi e' perche' Lana Lane non e' una band, ma un progetto solista che speriamo possa continuare a produrre e creare musica sempre nuova e interessante. (Commentino un po' cattivo... Non ha risposto alla domanda! :-D - N.d.A.)

Lana: Sembra che la scena rock e metal stia diventando piu' popolare da noi, grazie a band come Korn (! - N.d.A.), Dream Theater e Metallica e spero che questo trend possa continuare (d'accordo Lana, ma non e' che i Korn facciano un tipo di musica esattamente assimilabile alla tua... - N.d.A.). Forse un giorno Symphony X, Ayreon e Lana Lana otterranno lo stesso successo! I miei album vendono sempre di piu' ad ogni uscita, quindi dobbiamo essere sulla strada giusta! La parte interessante e' che non sono mai andata a cercarmi un pubblico all'estero... mi hanno trovata. Io ho solo fatto uscire i miei dischi, e poi sono state le audience Giapponese ed Europea a legare con la mia voce e la mia musica e ad essere abbastanza aperte dal dargli una possibilita'. Non sono affatto frustrata dall'avere fan in tutto il mondo... anzi, direi che si tratta di un privilegio!

Lana: Sin dal mio primo album ('Love Is An Illusion'), i Giapponesi sembrano aver legato con la mia musica e la mia voce. Da allora sono stati estremamente fedeli, e hanno ben accolto ogni mia nuova uscita. E' grazie a loro che sono stata in grado di evolvermi e diventare un'artista migliore negli ultimi 5 anni, e quindi saro' per sempre grata ai fan giapponesi che mi hanno permesso una simile possibilita'. Ora la popolarita' si sta estendendo in Europa, il che mi rende davvero felice. Penso che con 'Secrets Of Astrology', il livello di popolarita' in Europa e Giappone riuscira' finalmente ad essere pari. L'essere 'Famosa in Giappone' e' quello che mi ha permesso di diventare cio' che sono ora, quindi direi che si tratta decisamente di un "piu'".

Lana: La direzione musicale di Lana Lane viene sia da Erik che da me. Io ho un background classicamente hard rock, incentrato su band come Rainbow, Deep Purple, etc., mentre il background di Erik e' piu' prog, con gruppi come Pink Floyd, ELP e King Crimson. La combinazione di questi stili con degli arrangiamenti sinfonici e' diventata il sound di Lana Lane